Voila un Clip d'après des Extrait du Film "La Passion du Christ" , avec la Musique du Groupe Chrétien Third Day.
Que tu le crois ou Non, Jésus est bien Mort sur La Croix pour nos Péchés...
Certains ont pu penser qu'il n'a pas souffert...mais c'est faux.
Certes, La Bible reste sobre a ce sujet...Mais les Crucifixions se passaient ainsi à l'époque, et le film retrace d'une maniere la plus réaliste possible, ce que Jésus a enduré pour Nous, et nous rapelle son Grand Amour.
Mais ce qu'il faut retenir, c'est qu'il est Ressucité, et toujours VIvant. Chacun est libre de penser ce qu'il veut sur la religion, mais ici ce n'est pas la Question. Dieu existe et il suffit d'y croire. Voila un site qui peut t'aider si tu te poses des questions : www.topchretien.com
Voila les paroles et la traduction :
Some see a teacher ---------- Certains y voient un enseignant
Standing on a hill ---------- Debout sur une colline
Speaking words of wisdom ---------- Parlant paroles de sagesse
Some see a healer --------- Certains y voient un guérisseur
Reaching out his hand ---------- Tendre la main,
To give sight to a blind man ---------- Pour donner la vue à un aveugle
Some see a dreamer ---------- Certains y voient un rêveur
Wasting his life ----------- Gaspiller sa vie
On what can never be ---------- Sur ce qui peut jamais être
Some see a fool ----------- Certains y voient un fou
Dying for his dreams ---------- Mourir pour ses rêves
But I see love (I see love) ---------- Mais je vois l'amour (l'amour que je vois)
I see love (I see love) --------- Je vois l'amour (l'amour que je vois)
Light of heaven breaking through --------- La lumière du ciel qui perce
Well I see grace (I see grace) ---------- Je vois bien la grâce (je vois grâce)
I see God's face (I See Gods face) ---------- Je vois le visage de Dieu (I See Gods visage)
Shining pure and perfect love ---------Brillant et parfait amour
When I see you -----------Quand je vous vois
I see love --------------Je vois l'amour
Some see a prisoner ---------- Certains y voient un prisonnier
Alone before his judge ---------- Seul devant son juge
With no one to defend him ----------- Avec nul pour le défendre
Some see a victim ----------- Certains y voient une victime
Beaten and abused ----------- Battus et maltraités
With all the world against him ---------- Avec tout le monde contre lui
Some see a martyr ------------ Certains y voient un martyr
Carrying his cross ---------- Portant sa croix
For what he believes ----------- Pour ce qu'il croit
Some see a hero ----------- Certains y voient un héros
Who set his people free ---------- Qui ont mis son peuple libre
Que tu le crois ou Non, Jésus est bien Mort sur La Croix pour nos Péchés...
Certains ont pu penser qu'il n'a pas souffert...mais c'est faux.
Certes, La Bible reste sobre a ce sujet...Mais les Crucifixions se passaient ainsi à l'époque, et le film retrace d'une maniere la plus réaliste possible, ce que Jésus a enduré pour Nous, et nous rapelle son Grand Amour.
Mais ce qu'il faut retenir, c'est qu'il est Ressucité, et toujours VIvant. Chacun est libre de penser ce qu'il veut sur la religion, mais ici ce n'est pas la Question. Dieu existe et il suffit d'y croire. Voila un site qui peut t'aider si tu te poses des questions : www.topchretien.com
Voila les paroles et la traduction :
Some see a teacher ---------- Certains y voient un enseignant
Standing on a hill ---------- Debout sur une colline
Speaking words of wisdom ---------- Parlant paroles de sagesse
Some see a healer --------- Certains y voient un guérisseur
Reaching out his hand ---------- Tendre la main,
To give sight to a blind man ---------- Pour donner la vue à un aveugle
Some see a dreamer ---------- Certains y voient un rêveur
Wasting his life ----------- Gaspiller sa vie
On what can never be ---------- Sur ce qui peut jamais être
Some see a fool ----------- Certains y voient un fou
Dying for his dreams ---------- Mourir pour ses rêves
But I see love (I see love) ---------- Mais je vois l'amour (l'amour que je vois)
I see love (I see love) --------- Je vois l'amour (l'amour que je vois)
Light of heaven breaking through --------- La lumière du ciel qui perce
Well I see grace (I see grace) ---------- Je vois bien la grâce (je vois grâce)
I see God's face (I See Gods face) ---------- Je vois le visage de Dieu (I See Gods visage)
Shining pure and perfect love ---------Brillant et parfait amour
When I see you -----------Quand je vous vois
I see love --------------Je vois l'amour
Some see a prisoner ---------- Certains y voient un prisonnier
Alone before his judge ---------- Seul devant son juge
With no one to defend him ----------- Avec nul pour le défendre
Some see a victim ----------- Certains y voient une victime
Beaten and abused ----------- Battus et maltraités
With all the world against him ---------- Avec tout le monde contre lui
Some see a martyr ------------ Certains y voient un martyr
Carrying his cross ---------- Portant sa croix
For what he believes ----------- Pour ce qu'il croit
Some see a hero ----------- Certains y voient un héros
Who set his people free ---------- Qui ont mis son peuple libre
